"Cette étude comprend une évaluation à la fois quantitative et qualitative : d’un côté, la cinquantaine de déclarations, directives et cadres évalués sont présentés brièvement dans le contexte donné; d’un autre côté, les questions contenues dans ces documents sont analysées d’un ... point de vue qualitatif. À cet égard, il est évident que de multiples initiatives ont été prises au cours des 25 dernières années. La principale impression qui se dégage, c’est que les documents et les principes retenus montrent une grande diversité. Le contenu des documents examinés dépend fortement des acteurs et du contexte au moment de l’élaboration. En outre, certains principes (par exemple la liberté d’expression, l’accès à l’information, le respect de la vie privée) ont reçu beaucoup plus d’attention que d’autres (par exemple, la participation de multiples acteurs, le comportement éthique, la durabilité, l’éducation, l’égalité des genres)." (Résumé exécutif) more