"Este guia descreve o papel das estações de rádio comunitária na construção participativa da democracia e do desenvolvimento em África — e oferece ideias práticas de como tais estações podem ser estabelecidas. Fornece uma compreensão da popularidade renovada da rádio comunitária, bem ... como ainda as razões pela qual é controversa, e talvez perturbadora, do ponto de vista dos radiodifusores comerciais e públicos. É preciso Iembrar que as definições e os exemplos referidos neste guia são dinámicos e que o conceito de 'rádio comunitária‘ devia ser revisto ou redefinido consoante as condições sociais existentes. Espera-se que este guia possa fornecer informação relevante para aqueles que gostariam de iniciar uma estação de rádio comunitária numa comunidade em particular, fazer lobby por uma Iegislação que permita o desenvolvimento da rádio comunitária no seu país, ou reforçar o desenvolvimento duma estação de rádio comunitária já existente. No entanto, esta pubIicação não é um manual para formação. Os assuntos mencionados necessitam de revisão de modo a responder aos desafios do dia à dia e aos problemas que as estações de rádio comunitária enfrentam." (Preâmbulo) more

"This resource guide briefly outlines what it takes to set up a community radio station. Firstly, it gives an overview of the African community radio environment, followed by a definition of community radio. The basic steps towards establishing a community radio station are presented, ie, developing ... a mission statement, clearly defining an organisational structure, and providing training in technical and programming skills. To keep a realistic view on the challenges of community radio stations, it can be useful to read the chapter on "problems you should expect to encounter", listing difficulties such as ensuring and sustaining participation, maintaining volunteer involvement, balancing fundraising activities, etc. The appendices provide further readings, an introduction to AMARC and contact addresses to possible funders and training centres. The publication does not give extensive instructions, but can be suitable for those seeking to gain a first and general insight into setting up community radio stations in an African context." (commbox) more