"Résultats d'une enquête sur le terrain basée sur des interviews à propos de l'inauguration en 1962 de la télévision à Brazzaville — Trois étapes sont envisagées: mise en fonctionnement, observations et impressions des autochtones pendant et durant les essais de télévision — Les résu ... ltats obtenus tiennent compte de deux facteurs: les réactions globales positives (la télévision moyen d'éducation) et négatives (ségrégation sociale et économique, outil politique) ; le comportement de l'auditoire autochtone devant les émissions proposées et la manière dont sont perçues et interprétées les images télévisées." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 221, topic code 410.1) more

"Savoir qui parle, ce qu'il dit, à qui il s'adresse et comment il le fait sont des questions majeures d'aujourd'hui — Il faut veiller à adapter son langage à son public." (Jean-Marie Van Bol, Abdelfattah Fakhfakh: The use of mass media in the developing countries. Brussels: CIDESA, 1971 Nr. 222 ... , topic code 260) more