"The article gives an account of the results of the first census of community radios (CR) in Chile. The official data on these stations and those collected by community radio organizations are not complete or reliable, so it is necessary to know how many radios they are, where they are located terri ... torially and what their characteristics are. The census detects 361 community radios distributed in the country. It accounts for characteristic elements and reaffirms the differences in the development of CR in Chile, in relation to other Latin American countries such as Argentina, Ecuador or Colombia, where radios occupy frequencies of the radio spectrum before the government allows it, negotiating its legalization later. It is determined that in Chile the majority of CRs initiate their transmissions and operate in accordance with the law. They are mostly small radios, since Chilean law allows them a maximum of 25 watts; Its members are mainly volunteers, with low audience participation in their management and with a weak association between them and with existing radio organizations. The article provides data that allows the development of territorial profiles of broadcasters and provides information on their technical, operational and financial characteristics, and helps to know how CRs actually work in Chile." (Abstract) more

"Los medios de comunicación en Latinoamérica, desde hace un par de décadas, experimentan una alta concentración. El presente estudio da cuenta de este proceso en Chile, aplicado a la radiodifusión. Con 2.000 concesiones radiales vigentes, más de 300 han pasado a holdings transnacionales (espaà ... ±oles en su mayoría); la cifra muestra que, cuantitativamente, el número de estaciones concentradas no es alto, lo que ha servido de base para que instancias políticas y judiciales hayan autorizado las diferentes compras. Sin embargo, el presente estudio destaca que esta visión es errada, ya que la concentración se expresa, por una parte, en el control de la mayor parte de la publicidad por parte de estos grupos y, por otra, que al ser estaciones de radio que transmiten desde los centros urbanos (Santiago de Chile), una programación estándar para todo el país, invisibiliza a los distintos actores sociales. Frente a las decisiones políticas al respecto y los contenidos de las emisoras, es necesario explorar e incentivar la producción de programas locales que den cuenta de otras realidades, combinando lo local con la interpretación desde esa mirada, de los fenómenos globales, lo que se ha denominado programaciones 'glocales'." (Resumen) more